The maternal X chromosome sped up biological ageing in the hippocampus - a brain area crucial for learning and memory.