Almost six years ago, fans of the Netflix series Mindhunter were left devastated after it was axed after only two seasons.