Banking giant Goldman Sachs is looking to take over smaller financial institutions, with several firms already on its radar, the New York Post reports.