Attorneys for wrongly deported Kilmar Abrego Garcia pushed back on the Trump administration's invocation of the state secrets privilege in a court filing Monday.