Wise, a money transfer company, announced on Thursday that it will move its primary listing from London to the U.S., becoming the latest British firm to do so.