Sean Charles Dunn, 37, shouted at a group of U.S. Customs and Border Protection agents on Sunday before hurling a sandwich at one, according to police.