The court’s decision centers on the tariffs Trump slapped in April on almost all U.S. trading partners and levies he imposed before that on China, Mexico and Canada.